Hacker News 简讯 2021-05-09

最后更新时间: 2021-05-09 23:00

1. Chip shortage is starting to have major real-world consequences - (cnbc.com)
   芯片短缺开始产生重大的现实后果 [谷歌翻译版]

   • 得分:66 | 评论:65 | 评论翻译
2. Remains of nine Neanderthals found in cave south of Rome - (theguardian.com)
   在罗马南部洞穴中发现的九具尼安德特人遗骸 [谷歌翻译版]

   • 得分:17 | 评论:3 | 评论翻译
3. New technology has enabled cyber-crime on an industrial scale - (economist.com)
   新技术使网络犯罪在工业规模上成为可能 [谷歌翻译版]

   • 得分:12 | 评论:2 | 评论翻译
4. US Customs Export Control Says: I’m Screwed - (bigmessowires.com)
   美国海关出口管制局说：我完蛋了 [谷歌翻译版]

   • 得分:107 | 评论:61 | 评论翻译
5. Steve Jobs Never Wanted Us to Use Our iPhones Like This (2019) - (nytimes.com)
   史蒂夫·乔布斯从未希望我们像这样使用iPhone（2019年） [谷歌翻译版]

   • 得分:32 | 评论:15 | 评论翻译
6. Gravity is a double copy of other forces - (quantamagazine.org)
   重力是其他力的双重复制 [谷歌翻译版]

   • 得分:148 | 评论:71 | 评论翻译
7. There’s no such thing as a tree, phylogenetically - (eukaryotewritesblog.com)
   从系统学上讲，没有树这样的东西 [谷歌翻译版]

   • 得分:103 | 评论:56 | 评论翻译
8. So what’s wrong with 1975 programming? (2016) - (varnish-cache.org)
   那么1975年的编程有什么问题吗(2016) [谷歌翻译版]

   • 得分:75 | 评论:43 | 评论翻译
9. Thousands of Tor exit nodes attacked cryptocurrency users over the past year - (therecord.media)
   在过去的一年里，成千上万的Tor出口节点攻击了加密货币用户 [谷歌翻译版]

   • 得分:41 | 评论:39 | 评论翻译
10. How I Practice Piano - (frogurncitadel.wordpress.com)
    我如何练习钢琴 [谷歌翻译版]

    • 得分:338 | 评论:115 | 评论翻译
11. Solving the regex of madness, and snarky answers on StackOverflow (2019) - (cargocultcode.com)
    解决疯狂的正则表达式，以及StackOverflow的尖刻答案（2019） [谷歌翻译版]

    • 得分:72 | 评论:45 | 评论翻译
12. Smarking (YC W15) Is Hiring a Head of Engineering to Scale Product - (lever.co)
    Smarking（ycw15）正在招聘一名工程主管来扩展产品 [谷歌翻译版]

    • 得分:8 | 评论:0 | 评论翻译
13. Startup Growth Calculator (2014) - (tlb.org)
    创业成长计算器（2014） [谷歌翻译版]

    • 得分:75 | 评论:2 | 评论翻译
14. Amazon Fake Reviews Scam Exposed in Data Breach - (safetydetectives.com)
    亚马逊假评论骗局曝光数据泄露 [谷歌翻译版]

    • 得分:23 | 评论:29 | 评论翻译
15. EFF Questions Methodology Behind Dartmouth Cheating Allegations [pdf] - (eff.org)
    达特茅斯作弊指控背后的EFF质疑方法[pdf] [谷歌翻译版]

    • 得分:68 | 评论:0 | 评论翻译
16. Child's burial 78k years ago in Kenya was a Homo sapiens milestone - (reuters.com)
    7.8万年前在肯尼亚举行的儿童葬礼是智人的里程碑 [谷歌翻译版]

    • 得分:19 | 评论:28 | 评论翻译
17. PfSense – WireGuard Returns as Experimental Package - (netgate.com)
    PfSense–WireGuard作为实验包返回 [谷歌翻译版]

    • 得分:77 | 评论:11 | 评论翻译
18. Staying on the path to high performing teams (2018) - (lethain.com)
    走在高绩效团队的道路上（2018） [谷歌翻译版]

    • 得分:53 | 评论:36 | 评论翻译
19. OpenDrop - (gaudi.ch)
    OpenDrop公司 [谷歌翻译版]

    • 得分:160 | 评论:9 | 评论翻译
20. Gnuplot is not GNU - (gnuplot.info)
    Gnuplot不是GNU [谷歌翻译版]

    • 得分:141 | 评论:129 | 评论翻译
21. Dropping cache didn’t drop cache - (blog.twitter.com)
    删除缓存没有删除缓存 [谷歌翻译版]

    • 得分:42 | 评论:65 | 评论翻译
22. Elon Musk, master promoter - (keith404.medium.com)
    伊隆·马斯克，主推动者 [谷歌翻译版]

    • 得分:7 | 评论:39 | 评论翻译
23. There’s no place for expensive laptops with 8GB of RAM anymore - (techradar.com)
    再也没有地方放8GB内存的昂贵笔记本了 [谷歌翻译版]

    • 得分:68 | 评论:1 | 评论翻译
24. When Hackers Were Heroes - (acm.org)
    当黑客是英雄的时候 [谷歌翻译版]

    • 得分:40 | 评论:4 | 评论翻译
25. SVT Encore – Abstract the Transcoding Power of FFmpeg - (github.com/svt)
    SVT Encore–抽象FFmpeg的转码能力 [谷歌翻译版]

    • 得分:112 | 评论:23 | 评论翻译
26. What did Einstein mean by “spooky action at a distance”? - (backreaction.blogspot.com)
    爱因斯坦所说的“远处的幽灵行为”是什么意思？ [谷歌翻译版]

    • 得分:23 | 评论:76 | 评论翻译
27. No evidence for widespread island extinctions after Pleistocene hominin arrival - (pnas.org)
    更新世人类到来后，没有证据表明岛屿大面积灭绝 [谷歌翻译版]

    • 得分:18 | 评论:0 | 评论翻译
28. Sonder: A Curious Word - (dictionaryofobscuresorrows.com)
    桑德：一个奇怪的词 [谷歌翻译版]

    • 得分:58 | 评论:8 | 评论翻译
29. The Hume paradox: how great philosophy leads to dismal politics - (prospectmagazine.co.uk)
    休谟悖论：伟大的哲学如何导致惨淡的政治 [谷歌翻译版]

    • 得分:239 | 评论:40 | 评论翻译
30. Archivists Are Trying to Make Sure a ‘Pirate Bay of Science’ Never Goes Down (2019) - (vice.com)
    档案管理员正努力确保“科学海盗湾”永远不会沉没（2019年） [谷歌翻译版]

    • 得分:0 | 评论:66 | 评论翻译

Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻 ——wikipedia