Hacker News 简讯 2021-07-08

最后更新时间: 2021-07-08 22:00

1. Compiling Rust is NP-hard - (p4.team)
   编译Rust是NP难的 [谷歌翻译版]

   • 得分:223 | 评论:107 | 评论翻译
2. You need Software Developers to believe in your project (2020) - (iism.org)
   你需要软件开发者相信你的项目（2020） [谷歌翻译版]

   • 得分:35 | 评论:5 | 评论翻译
3. Sports Owners Use Their Teams to Avoid Millions in Taxes - (propublica.org)
   体育所有者利用他们的球队来避免数百万的税收 [谷歌翻译版]

   • 得分:10 | 评论:0 | 评论翻译
4. Launch HN: Hera (YC S21) – macOS app to prepare, join and take notes in meetings
   启动HN:Hera（YC S21）–macOS应用程序，准备、加入会议并做笔记 [谷歌翻译版]

   • 得分:23 | 评论:30 | 评论翻译
5. Difftastic: Syntax-aware structured diff tool - (github.com/wilfred)
   Difftastic：语法感知的结构化diff工具 [谷歌翻译版]

   • 得分:187 | 评论:35 | 评论翻译
6. Juul bought an entire issue of a scholarly journal - (prospect.org)
   朱尔买了整整一期学术期刊 [谷歌翻译版]

   • 得分:245 | 评论:177 | 评论翻译
7. Apple's camera design choices from the iPhone 6S Plus to the 12 Pro Max [pdf] - (systemplus.fr)
   苹果的相机设计选择从iphone6s Plus到12promax[pdf] [谷歌翻译版]

   • 得分:149 | 评论:82 | 评论翻译
8. Rendering game worlds in text [video] - (youtube.com)
   以文字[影像]呈现游戏世界 [谷歌翻译版]

   • 得分:39 | 评论:7 | 评论翻译
9. Out of Africa's midlife crisis: bottlenecks, crashes, and diversity - (razib.substack.com)
   走出非洲中年危机：瓶颈、崩溃和多样性 [谷歌翻译版]

   • 得分:3 | 评论:0 | 评论翻译
10. Modern Treasury (YC S18) Is Hiring Software Engineers - (ashbyhq.com)
    现代财政部（ycs18）正在招聘软件工程师 [谷歌翻译版]

    • 得分:70 | 评论:0 | 评论翻译
11. Let's build a simple interpreter for APL, part 2 (2020) - (mathspp.com)
    让我们为APL构建一个简单的解释器，第2部分（2020） [谷歌翻译版]

    • 得分:75 | 评论:1 | 评论翻译
12. A work-in-progress Magit clone for Neovim - (github.com/timuntersberger)
    Neovim正在进行的Magit克隆 [谷歌翻译版]

    • 得分:167 | 评论:52 | 评论翻译
13. Sub-zero water splitting marks a new dawn for solar hydrogen production - (chemistryworld.com)
    零度以下的水分裂标志着太阳能制氢的新曙光 [谷歌翻译版]

    • 得分:17 | 评论:55 | 评论翻译
14. Show HN: A New Python Linter - (github.com/guilatrova)
    Show HN：一个新的Python Linter [谷歌翻译版]

    • 得分:48 | 评论:7 | 评论翻译
15. Ask HN: Is this the most quoted quote on HN?
    问HN：这是HN上引用最多的一句话吗？ [谷歌翻译版]

    • 得分:350 | 评论:38 | 评论翻译
16. Runway – Create impossible video - (runwayml.com)
    T台–制作不可能的视频 [谷歌翻译版]

    • 得分:86 | 评论:77 | 评论翻译
17. BGP in a Nutshell - (bodunhu.com)
    简而言之，BGP [谷歌翻译版]

    • 得分:68 | 评论:7 | 评论翻译
18. Show HN: A simple lazy Python calculation engine, with spreadsheet demo - (github.com/bsdz)
    Show HN：一个简单的惰性Python计算引擎，带有电子表格演示 [谷歌翻译版]

    • 得分:56 | 评论:19 | 评论翻译
19. People may one day drill for copper as they now drill for oil - (economist.com)
    有一天人们可能会像现在钻探石油一样钻探铜 [谷歌翻译版]

    • 得分:54 | 评论:46 | 评论翻译
20. Understanding REvil: The Ransomware Gang Behind the Kaseya Attack - (paloaltonetworks.com)
    了解REvil:Kaseya袭击背后的勒索团伙 [谷歌翻译版]

    • 得分:67 | 评论:17 | 评论翻译
21. pfSense CE 2.5.2 - (servethehome.com)
    PFCE 2.5.2 [谷歌翻译版]

    • 得分:46 | 评论:50 | 评论翻译
22. GitHub confirmed using all public code for training copilot regardless license - (twitter.com/noradotcodes)
    GitHub已确认使用所有公共代码培训副驾驶，无需考虑许可证 [谷歌翻译版]

    • 得分:79 | 评论:58 | 评论翻译
23. Steve Wozniak speaks on Right to Repair [video] - (youtube.com)
    史蒂夫·沃兹尼亚克谈维修权[视频] [谷歌翻译版]

    • 得分:11 | 评论:39 | 评论翻译
24. SCImago Graphica Visualization Tool - (graphica.app)
    SCImago Graphica可视化工具 [谷歌翻译版]

    • 得分:137 | 评论:3 | 评论翻译
25. TCP Fast Open? Not so fast - (apnic.net)
    TCP快速打开？别那么快 [谷歌翻译版]

    • 得分:100 | 评论:18 | 评论翻译
26. Manual for a popular facial recognition tool shows how much the software tracks - (themarkup.org)
    一个流行的面部识别工具的手册显示了软件跟踪了多少 [谷歌翻译版]

    • 得分:136 | 评论:59 | 评论翻译
27. China’s gene giant harvests data from millions of women worldwide - (reuters.com)
    中国基因巨人从全球数百万女性身上获取数据 [谷歌翻译版]

    • 得分:122 | 评论:73 | 评论翻译
28. Sri Lanka’s ancient, almost lost martial art - (atlasobscura.com)
    斯里兰卡古老的、几乎失传的武术 [谷歌翻译版]

    • 得分:125 | 评论:80 | 评论翻译
29. China urges its people to struggle. Some say no - (economist.com)
    中国敦促人民奋斗。有人说不 [谷歌翻译版]

    • 得分:667 | 评论:97 | 评论翻译
30. A call to minimize distraction and respect users’ attention (2013) - (minimizedistraction.com)
    呼吁尽量减少分心并尊重用户的注意力（2013年） [谷歌翻译版]

    • 得分:0 | 评论:248 | 评论翻译

Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻 ——wikipedia